L’adresse de notre site est : https://chauvin-rol.com.
L’éditeur responsable des contenus est l’entreprise Chauvin.
En m’inscrivant à la newsletter de Chauvin, je consens expressément au traitement de mes données personnelles (nom, entreprise, adresse e-mail) par Chauvin et ses sous-traitants pour les besoins de la gestion de la newsletter et de la communication avec les destinataires. Je suis informé(e) que mes données seront stockées pendant une durée d’un an et seront utilisées exclusivement pour les finalités mentionnées ci-dessus. Je suis également informé(e) que j’ai le droit de retirer mon consentement à tout moment, sans frais et sans motif, en me rendant à info@chauvin.fr ou en utilisant le lien de désinscription inclus dans chaque newsletter. En m’inscrivant, je déclare avoir pris connaissance des informations relatives au traitement de mes données personnelles et avoir accepté les conditions générales d’utilisation de Chauvin.
By subscribing to Chauvin’s newsletter, I hereby consent to the processing of my personal data (name, compagny, email address) by Chauvin and its subprocessors for the purposes of managing the newsletter and communicating with subscribers. I am informed that my data will be stored for a reasonable period and will be used exclusively for the purposes mentioned above. I am also informed that I have the right to withdraw my consent at any time, without charge and without reason, by contacting [email address of the data controller] or using the unsubscribe link included in each newsletter. By subscribing, I declare that I have been informed of the information related to the processing of my personal data and have accepted Chauvin’s general terms and conditions of use.